In the modules "Rip Video Disc to Harddisk..." and "Rip to Image..." it shows up some strings in English. It's the progress rows and the TitleSet that is currently in progress. Any chance to get these added in the script file?
Do you want to translate "TitleSet"? This is a wording from the DVD specs (VTS), I don't know if this should be translated.
"Processed" and "to go", well, yes, these should be added to translations.