Ok, I'll ask a simpler question than my last
I was trying to find out how to get subtitles to work on the WD HD Live.
I assumed by checking 'Forced Subtitles' that it would _force_ them to display on the video, but I also realize (now) that it would mean it would have to re-encode the entire movie which of course is bad.
After checking parts of this LONG thread I found this from Mike R:
"...Blu-Ray - they are embedded in the regular subtitles and only known after eac3to has run. you can see this in eac3to_pass3.log. if they exists BDSup2Sub is run to extract the forced out, and are stored in the format xxx_FORCED.SUP..."
So basically, if I understand, this is mostly to help in movies like The Godfather, District 9, etc. where even in English, they have some scenes that have subtitles...?
So for example if I don't see any .sup files with _FORCED in the name, then there are none?
For example, I turned it on hoping to see subtitles in the movie I am testing things with and instead I had four files:
Subtitles_10_English.sup
Subtitles_11_English.sup
Subtitles_15_English.sup
Subtitles_19_English.sup
So my next question, and this might be due to my device as it doesn't recognize the bundled subs inside the files (tried .iso, .m2ts, and .mkv) is what do I need to do to get these to try and show up?
I read that some people place an .srt with their device and name it the same as the movie (so I guess I need a tool to concatenate these and convert them to .srt)
Or I read .sub/.idx I think it is works with some devices so I'll look for a tool to do the same and put them alongside the movie.
Any help is appreciated as more stumbling about to come