On a side note, had no problem with a single layer backup of the whole disc using AnyDVD to rip and then Clone DVD, worked like a charm.
this means that the VOBs are transcoded. whatever is causing the 3% stop can only be done on the original (or a none-transcoded) copy.