After seeing this difference myself, I can see a difference between Haali's YUY2 and RGB32. The difference is extremely subtle however. I wonder if it is possible to write a shader for mpc-hc that corrects this. I know of a thread on doom9 where a similar issue (only yv12 to YUY2) was discussed and a shader was written to correct it (thread link).