Selbstverständlich geht das mit CloneBD.
Allerdings muss dazu nach MKV oder MP4 konvertiert werden.
Dort kann dann als Ziel-Codec entweder AVC oder HEVC (ohne "10") ausgewählt werden.
CloneBD rechnet dann automatisch von HDR nach SDR um (dringend empfohlen dafür: nVidia GPU).
Hab das Versucht in MKV HEVC ohne 10 bit. Hat 2 Tage gedauert, wird auch vom Apple TV als 4k ohne HDR erkannt, sieht aber noch schlimmer aus bzw. wird noch leicht etwas heller dargestellt als der gleiche Film mit HDR natürlich ebenfalls über Apple TV. Kann das daran liegen das ich keine nVidia GPU hab?