mkv does not support dolby vision and mp4 does not support HD Audio, hence why i am using folder structure/isoBut MP4 apparently does (an output format also supported by CloneBD)
Code:https://www.reddit.com/r/Piracy/comments/acj5q4/dolby_vision_remux/
Other than that, as i said, i believe audio/subtitle management requires some form of menu or the underlying disc structure would/will break and/or cause the player to lockup/abort playback. Your best option is to simply convert it to a file container like mkv/mp4
Maybe the MKV folks will add DV/HDR10(+) support at some point