I added several episodes of "Murders in the Building" on Hu Season 2. It errored on E8 and E9, but recorded the rest. When try to add them again, it errors and does the "I have to pay for them." error. Confirmed with a friend. S7 worked immediately before the errors. So it's just something with E8 and E9.