V
VAMET
Guest
Dear Friends
I have got English edition of The Book of Eli on my Blu-Ray disc. It was a lot of cheaper then Polish one sold in Poland.
...but there is no Polish subtitles. So I have used AnyDVD HD to create BDMV folder structure and I would like to add Polish subtitles.
I cannot find anywhere PGS with .sup extension (Polish), which are the original and image ones. Hmm, but I have found .srt subtitles.
I have got one silly and hard question. What kind of font family and size are used by default font in Blu-Ray movies?
Arial? 65 pixels? Other? I would like to have the same font family and size (border too) as in original Blu-Ray.
Is there any method to check font family, size and border size?
I would be glad for any information.
Thank you in advance.
Best regards.
Sincerely
I have got English edition of The Book of Eli on my Blu-Ray disc. It was a lot of cheaper then Polish one sold in Poland.
...but there is no Polish subtitles. So I have used AnyDVD HD to create BDMV folder structure and I would like to add Polish subtitles.
I cannot find anywhere PGS with .sup extension (Polish), which are the original and image ones. Hmm, but I have found .srt subtitles.
I have got one silly and hard question. What kind of font family and size are used by default font in Blu-Ray movies?
Arial? 65 pixels? Other? I would like to have the same font family and size (border too) as in original Blu-Ray.
Is there any method to check font family, size and border size?
I would be glad for any information.
Thank you in advance.
Best regards.
Sincerely