incorrect audio

When downloading some movies or series from Amazon Prime, sometimes the wrong audio is downloaded. I live in Spain, Madrid but download the Latin American Spanish [Not Spanish Spain]. However, on my TV I watch the same series and movie in Spain Spanish. The problem exists for a long time. Now I...