battle of britain

Hi, My first post. I hope this is the correct forum. My first creation of mp4s have gone fine. However I have tried unsuccessfully to make an accurate mp4 of the 1969 movie 'Battle of Britain' (BluRay) after ripping first to the hard drive. But this is only because the rare subtitle...