• AnyStream is having some DRM issues currently, Netflix is not available in HD for the time being.
    Situations like this will always happen with AnyStream: streaming providers are continuously improving their countermeasures while we try to catch up, it's an ongoing cat-and-mouse game. Please be patient and don't flood our support or forum with requests, we are working on it 24/7 to get it resolved. Thank you.

Wo sind nur die Untertitel ?

DaveO88

Moderator
Thread Starter
Joined
Dec 29, 2008
Messages
5,658
Likes
755
Habe zum Beispiel ,,Der Man der niemals lebte`` da wird ja relativ viel Arabisch gesprochen , habe alle deu PGS demuxt um mit BDSup2Sub die Forced Sup herrauszufinden aber leider wird mir angezeigt das keine forced Sup`s vorhanden sind . Aber da im Film viel Ara.gesprchen wird , sollten aber welche voranden sein ? wenn es forced Sup`s gibt wo sind sie hin bzw wo befinden sie sich ?
 
ich habe es neulich gelesen das zb bei "der mummie" fangen die untertitelen als PGS an, aber nach ein gewisse seit sind die als text gespeichert und nicht mehr als 'forced' anerkannt. ist es eventuell auch hier der fall ?
 
mmmh na toll , also wie kann mann das bewerkstelligen das mann die datei dann einsehen kann um sie dann evtl. zu bearbeiten welches Tool kann das herrausfinden ?
 
UT mit tsmuxer demuxen und dann mit SupRip öffnen da es ja *.srt dateien sind, da kannste auch den UT direkt bearbeiten oder neu schreiben, wenn zum mist übernommen wurde oder so.
 
Back
Top