I wouldn’t call 300 tokens “enormous”, at all. It’s a decent amount , but not something I would call enormous.
Let’s say, for example , that someone just discovered a show that’s been on for 20+ seasons and wants to be able to download a purchase of said show they’ve made . Any stream makes this possible but it’s damn hard to do , and with the token model as is , it’d take way longer than it should
Now, I’m not advocating for individuals to download everything and anything all at once , but in the same respect , calling 300 (or thereabouts) tokens enormous is incorrect
To the op:
If you have a second PC, then use both PCs as individually licensed devices . This should do what you’re looking to do