NFで日本語字幕がDL不可能!!

Discussion in 'RedFox フォーラム日本語' started by 2021stqgc999, Jan 18, 2021.

  1. 2021stqgc999

    2021stqgc999 New Member

    Netflixで洋画の日本語写がDLえ!!

    【ver、】1.0.7.0。(64ビット)
    【DLスピード】内容
    【字幕】埋め込み/ SRT / TTML(ステップ試行/解説不可)
    ★どっちをする時移が入指定
    ☑日本語
    ☑日本語(強制)

    【PC】win10pro
    【CPU】IntelCore i7-8700 3.20GHz 3.19GHz
    【メモリ】16GB

    ですか?
    どうしたらDLできますか?
    DLがいる設定方法を教えてください。
    (既出のスレッドを取得する意味が衣であります。)
    ----------------
    映画の日本語字幕はNetflixではダウンロードできません!!!

    [Ver、] 1.0.7.0。(64ビット)
    【DLスピード】リアルタイム
    [字幕]埋め込み/ SRT / TTML(すべて試行済み/すべて不可能)
    ★どちらを選んでも字幕は入りません
    ☑日本語
    ☑日本語(強制)

    [PC] win10pro
    [CPU] Intel Core i7-8700 3.20GHz 3.19GHz
    【メモリー】16GB

    なぜそれは不可能ですか?
    どうすればダウンロードできますか?
    DLを許可する設定方法を教えてください。
    (上記のスレッドを読んでも意味がわかりませんでした。)
     
  2. lifegpc

    lifegpc Well-Known Member

  3. Prospere

    Prospere RedFox Development Team

    Netflixは、日本語の字幕に関しては複雑になる傾向があります。そのため、[字幕]は通常Amazonで機能しますが、NFでは失敗します。

    今のところ、ログファイルから字幕のURLを抽出できます(左上隅にあるメインメニューの[ファイル]-> [ログメッセージの表示]に移動します)。 「Subtitles:」、「Url:」の順に検索します。 字幕ファイルをダウンロードすると、別のアプリケーションを使用してそれを多重化できます。

    ご不便をおかけして申し訳ございません。 私たちはこれを修正するために取り組んでいます。
     
  4. 2021stqgc999

    2021stqgc999 New Member

    ログのURLからダウンロードをした。
    ファイルの形式が不明。
    何のソフトで多重化できるのかがわからない......
     
  5. Ch3vr0n

    Ch3vr0n Translator NL & Mod

    Moved to japanese section.
     
  6. Kenchan

    Kenchan New Member

    私も字幕について問題があったので追記いたしますが、
    字幕はどの選択をしても埋め込みになっているようです。

    再生ソフトは
    VLC / MPC-BE -> NG 途中まで出たりずれたりする

    MPC-HC -> こちらでは正常に再生できることを確認しました。

    今後のUPDATE(修正)を期待しています。