That's the strangest thing. Can you please post an AnyDVD log file for the original disc? (Or protected ISO) Also see my PM.
Either the original disc, or as Pete said a PROTECTED ISO (aka an iso of the original but with the protection kept intact)