Salut,
Moi je pense comme pseudo, je le prendrais en interne, mais si tu veux en externe, il faut se dire que les fabricants ont testés leur produits, et si ils te proposent un en USB, c'est que ca fonctionne. Maintenant au niveau de la qualité, il y en a des meilleurs que d'autres, mais le principe est dans tous le même à peu de choses près.
Autre chose, si tu as un port USB2, tu peux le mettre sans soucis, il sera reconnu.
Perso, tout ce que j'ai branché sur des ports USB2 ne m'ont jamais fait défaut, ils ont tous été reconnus. Maintenant il est possible que tu auras besoin d'un pilote pour l'utiliser, mais ceci doit être sur le CD qui est livré avec donc pas de soucis.
Pour le e-sata, tu n'as pas de prises de ce type sur ton ordi.
Amicalement
Lynx