Hallo, ich habe beide Filme Alarmstufe Rot 1 und Alarmstufe Rot 2 von der US-BD auf 1080p Remux mkv umgewandelt.
Da ich Gehörlos bin möchte ich gerne die deutschen Untertitel srt hinzufügen von subtitles.de.
Alarmstufe Rot 1: Link unten aus DVD Untertitel
Alarmstufe Rot 2: Link unten aus DVD Untertitel
Ich wäre es dankbar wenn ihr mir helfen könnt.
Teil 1 Filmlänge 01:42:32
Teil 2: Filmlänge 01:39:39
Ich habe das Tool Aegisub-2.1.9 versucht die passende Zeit zu verschieben. Leider bekomme ich nicht gebacken. Mir ist zu kompliziert.
Da ich Gehörlos bin möchte ich gerne die deutschen Untertitel srt hinzufügen von subtitles.de.
Alarmstufe Rot 1: Link unten aus DVD Untertitel
Alarmstufe Rot 2: Link unten aus DVD Untertitel
Ich wäre es dankbar wenn ihr mir helfen könnt.
Teil 1 Filmlänge 01:42:32
Teil 2: Filmlänge 01:39:39
Ich habe das Tool Aegisub-2.1.9 versucht die passende Zeit zu verschieben. Leider bekomme ich nicht gebacken. Mir ist zu kompliziert.
Attachments
Last edited: