hey guys i burnt 3 dvd's and when you switch the language to english the audio commentaries go on .and if you go to the menu and shut them off it goes back to french???