I try...And now in English and please create your own topic and post a logfile.
With AnyDVD HD 8.2.1.9 (beta) copied a UHD (1:1 ISO) without copy protection. But, it is not possible with handbreak open uhd error message copy protected...why? In Bluray no problems with handbreak.
I don´t use it.Try CloneBD.
Sorry for the language...