日本語字幕が出ない

AnyDVD HDでブルーレイをPCのHDDにisoでコピーしました。
PawerDVD17で視聴できるのですが、日本語の字幕が選べる項目が
ありません。

他国の字幕は字幕は選べます。
PwerDVD17の設定はリージョンコードも問題ありません。

但し全部のブルーレイで字幕が出ない訳ではなく、
20世紀フォックスのブルーレイ（デッドプール2　レットスパロウ　レディ
プレーヤー1等）を再生すると、日本語字幕にする項目がありません。
対処方法を教えて下さい。

 

それ、昔からあるPowerDVDのバグじゃないでしょうか。

https://freesoft.tvbok.com/cyberlink/powerdvd/cant_select_language.html

 

＞20世紀フォックスのブルーレイ
よくある現象で、日本版ブルーレイをiso化する際に、
リージョンフリーにしてしまうとプレーヤー側が非日本版と誤認し、非日本版のメニューになることがあります。
設定で、リージョンコードの除去のチェックをはずすとうまくいく場合があります。