EDIT: after 3 years using workarounds, I finally found the root cause of this issue. Explanation in this thread:...
Separate names with a comma.