In fact all the drives connected to the machine are there but AnyDVD marks them disabled.
Putting a tick in the "Aggressive Scan for Drives" checkbox hasn't had any effect.
Happy to provide any further information or receive a simple solution that I should have thought of.
